Creación:

Coproducción: Archivos Departamentales de Loiret

​Diseño:eric cenat

Interpretación: Eric Cenat y MarcWyseur

Duración: 1 hora

​

​

“Quería que esta lectura fuera a dos voces para dar una verdadera pluralidad a estostestimonios.

Para el montaje de los textos partí del documento enviado por el Archivo. Sin embargo, para cumplir con la restricción de veinte minutos de intervención y en aras de la coherencia, volví a centrar la discusión en seis testimonios.

 

Entonces me pareció importante alternar el hablar deaviadores sobrevivientescon eso detestigos presenciales. Esto trae una densidad emocional muy fuerte...

 

Si las limitaciones técnicas nos lo permiten, quisiera ilustrar estos textos con una proyección de fotos de aviones militares de la época, los que precisamente se citan en las declaraciones de los testigos: Liberator, y Lancaster para los Aliados; Junker 88, Focke-Wulf 110, Messerschmitt para los alemanes. Esto nos permitiría escenificar estos testimonios, ayudarnos a materializar lacaída de estos bombarderos, para comprender mejor lo que estos hombres, en la tierra y en el cielo, pudieron experimentar en este mes dejulio de 1944…”

​

eric cenat, director y actor

​