top of page

Επιχείρηση Romeo -
Τσεχοσλοβακία, 1984

Synopsis
Αυτή η δημιουργία, που συγκεντρώνει Σλοβάκους, Τσέχους και Γάλλους καλλιτέχνες, γεννήθηκε συμβολικά το 2014, 30 χρόνια μετά το 1984 και 25 χρόνια μετά την Πτώση του Τείχους και τη Βελούδινη Επανάσταση... Μέχρι εδώ, τόσο κοντά!

 

Ο Μιχάλ, πρώην διευθυντής της «Czechoslovak Films», υποβαθμίστηκε και τώρα εργάζεται στα Αρχεία. Όλο και πιο συχνά, νιώθει την ανάγκη να απομονωθεί στην ταράτσα του κτιρίου του, στο «αεροδρόμιο» του… Την ημέρα αυτή, όμως, γιορτάζει τα γενέθλια της συζύγου του Αλένα, παρέα με τον γιο τους Βίκτορ, φοιτητή στο φάρμακο.

 

Πίσω από την ελαφρότητα του πάρτι, το χιούμορ και τις καλές οικογενειακές σχέσεις, κρύβεται η μόνιμη απειλή της Κρατικής Ασφάλειας : Ο πατέρας της Αλένα είναι, πράγματι, ένας αντιφρονών συγγραφέας. Το ζευγάρι γνωρίζει ότι τους παρακολουθούν, πάντα, μέχρι να χτυπήσει το κουδούνι η αστυνομία...

 

Όλοι τότε αποκαλύπτονται σιγά σιγά, μέχρι να πέσουν οι μάσκες, οι χαρακτήρες βρίσκονται σε άπνοια, στην άκρη του γκρεμού. Αγωνίζονται σε ένα κλειστό περιβάλλον, χρησιμοποιούν χιούμορ για να μην βουλιάζουν, κρύβουν το παιχνίδι τους, αποκαλύπτονται σταδιακά και τελικά αποκαλύπτονται με όλη τους την αλήθεια, σαν τα αληθινά τους πρόσωπα να φωτίζονται για πάντα από το τραχύ φως μιας λάμπας. «εξέταση.

Photos
OR_JP.Legrand_01
OR_JP.Legrand_02
OR_JP.Legrand_03
OR_JP.Legrand_04
OR_JP.Legrand_05
OR_JP.Legrand_06
OR_JP.Legrand_07
OR_JP.Legrand_01
Informations

Παραγωγή

Δημιουργήθηκε τον Σεπτέμβριο του 2014,
στο θέατρο Pardubice στην Τσεχία
 
Η εκπομπή παίχτηκε  στην περιοχή του κέντρου - κοιλάδα του Λίγηρα και στο εξωτερικό (Τσεχία, Σλοβακία)
για ένα σύνολο14 παραστάσεις

 

Οι οικονομικοί εταίροι

Το DRAC Centre-Val de Loire, οι Περιφέρειες Centre-Val de Loire και Pardubice, το Γαλλικό Ινστιτούτο, η Adami και η Spedidam (η SPEDIDAM είναι μια εταιρεία συλλογής και διανομής που διαχειρίζεται τα δικαιώματα των καλλιτεχνών στην ηχογράφηση, διανομή και επαναχρησιμοποίηση ηχογραφημένων παραστάσεων) .

Δημιουργικές κατοικίες

Το Θέατρο του Pardubice (Τσεχία), το Studio Theatre του Charenton-le-Pont, το σπίτι της Ευρώπης και της Ανατολής στο Παρίσι και το MJC Village of Créteil.

 
Με την υποστήριξη του

Το Σλοβακικό Ινστιτούτο, το Τσεχικό Κέντρο του Παρισιού, το Θέατρο του Pardubice, η Alliance Française of Pardubice, η Άνοιξη της Ευρώπης και οι Editions Infimes.

 

Έκθεση υπό την υψηλή αιγίδα των Πρεσβειών της Τσεχικής Δημοκρατίας και της Σλοβακίας.

Καλλιτεχνική ομάδα

Θεατρικό έργο του Viliam Klimacek, Σλοβάκου συγγραφέα
 

Μετάφραση:Jaromir JanecekΚαιΚλαίρη Βιδώνη, Tiny Editions

Σκαλωσιά:Eric Cenat

Ερμηνεία:Jacques Bondoux, Jaromir Janecek,Τόμας Σίλμπερσταϊν, Κλαίρη Βιδώνη καιMarc Wyseur

Σκηνογραφία και κοστούμια:Κριστίνα Νοβότνα

Δημιουργία φωτός:Vincent Mongourdin

Δημιουργία ήχου: Κρίστοφ Σέχετ

 

Vidéo/Teaser du spectacle
Presse

Εκχυλίσματα Τύπου

(…) Εκεί βρίσκεται η μοναδική ευφυΐα της Επιχείρησης Romeo και του συγγραφέα της, του σύγχρονου Σλοβάκου Viliam Klimaek : η πλοκή, οι χαρακτήρες ανατρέπουν συνεχώς τις προσδοκίες μας, αποφεύγοντας αυτό που φαίνονται. Ο πατέρας, που ενσαρκώνει με νηφαλιότητα ο Marc Wyseur, ένας σιωπηλός και αξιοπρεπής αντιφρονών ; Ο γιος, εξαιρετικός με το πρόσχημα του Thomas Silberstein, ένα φλογερό και θεληματικό αγόρι ; Η μάνα, ψηλή Κλαίρη Βιδώνη, ανάλαφρη και ενωτική ; Οι τρεις χαρακτήρες του, που εξακολουθούν να ζουν στις πρώτες σκηνές στο καθαρτήριο τους, θα αποκαλυφθούν στις πτώσεις τους, το μισοσκόταδο. Τρόπος να τονιστεί η ταλαιπωρία του Φαουστιανού συμφώνου που οι άντρες του Κόμματος εγκαθιδρύουν πάνω από αυτή την φαινομενικά αδιάφορη οικογένεια. Transfuge_Oriane Jeancourt Galignani

 

Η σκηνοθεσία και η ερμηνεία των ηθοποιών παντρεύουν την εσωτερική διάταξη των πρωταγωνιστών που αργά αλλά αδυσώπητα αποκαλύπτουν τις σπίθες που θα βάλουν φωτιά στην εστία. (…)

Εδώ είναι ένα κομμάτι μεγάλης ευαισθησίας, αποτυπωμένο με δεξιοτεχνία από τον σκηνοθέτη και τους ηθοποιούς, χωρίς επιδείξεις, με απλότητα, στα πόδια της μικρής μας ανθρώπινης κλίμακας, το μόνο που κατά τη γνώμη μας θα γκρεμίσει τον Πύργο της Βαβέλ. Θέατρο στον άνεμο_Evelyne Trân

 

Το θέμα είναι σκληρό και οι ηθοποιοί επινοούν με ταλέντο απλούς χαρακτήρες που χάνονται στην κομμουνιστική μηχανή και συνθλίβονται από τον εγχώριο και εμφύλιο φασισμό. Όλοι βρίσκουν τη συνταγή τους πικρή και παραπλανητική. (…) Η Κλερ Βιδώνη η μητέρα κινείται και ο Τόμας Σίλμπερσταϊν, ήδη εμφανισμένος σε ροκ εν ρολ Ρωμαίος και Ιουλιέτα, ενσαρκώνει με ταλέντο τον γιο, αυτόν που τρέφει όλες τις ελπίδες πριν ενδώσει και ανανεώσει τον φασισμό. Whole Culture.com_David Rofé-Sarfati

Vidéo "Dans les coulisses..."
bottom of page