top of page
Γράμματα Offlag
Ο Αντρέ στην Πωλέτ
1940 - 1945

Δημιουργία:2009

Εταίρος: Κέντρο για την Ιστορία της Αντίστασης και της Απέλασης (Λυών)

Σχέδιο :Marie-Francoise και Eric Cenat

Ερμηνεία:Eric Cenat

Διάρκεια:1 ώρα

 

Ο André Vincenot παντρεύεται την Paulette Cabon στις 6 Ιουλίου 1939. Ο χρόνος για χαρούμενες μέρες είναι πολύ σύντομος. Δύο μήνες αργότερα ξέσπασε πόλεμος και το ζευγάρι χώρισε. Ο «ψευδής πόλεμος» δεν είναι αστείος για κανέναν. Στις 23 Μαΐου 1940, ο Αντρέ, ανθυπολοχαγός πεζικού, τραυματίστηκε στο κεφάλι. Ένα μήνα αργότερα, με τόσους άλλους, πιάστηκε αιχμάλωτος από τους νικητές Γερμανούς και οδηγήθηκε στη Σουδητία με ένα πρώτο Oflag. Μετά αρχίζει για τον Αντρέ η ώρα της αιχμαλωσίας. Θα μπορούσαν να φανταστούν, αυτός και οι σύντροφοί του, ότι θα κρατούσε πέντε χρόνια;

 


Όλα αυτά τα χρόνια, ο André έγραφε στην Paulette όσο πιο συχνά γινόταν. Αποερωτικά γράμματα όπου αντικατοπτρίζεται και εκφράζεται η καθημερινότητά του: οι ανησυχίες του για τη νεαρή σύζυγό του, οι ελλείψεις του απέναντι στην απουσία, το κενό των ημερών που πρέπει να ξεπεραστεί με κάθε μέσο (διάβασμα, γραφή, συνέδριο, γυμναστική), τα βάσανά του που συνδέονται με η πείνα, το κρύο, οι συχνά ανικανοποίητες προσδοκίες του για ένα γράμμα ή ένα δέμα, το μόνο μέσο σύνδεσης με την «ζωή πριν» αλλά καιχαρές, ses ελπίδες όταν μαθαίνει, μέσα από τα λόγια της Πωλέτ, τη γέννηση, τον Μάρτιο του 1941, ενός μικρού κοριτσιού, της Μαρί-Φρανσουάζ, της κόρης του.


Στις 25 Ιανουαρίου 1945, λίγες μέρες πριν από την εκκένωση του Oflag IV D κοντά στη Δρέσδη όπου κρατήθηκε αιχμάλωτος, ο André έγραψε ένα τελευταίο γράμμα στην Paulette. Τότε άρχισε γι' αυτόν μια περίοδος περιπλάνησης που τον οδήγησε, πρώτα απ 'όλα, από το Colditz στο στρατόπεδο Zeithain όπου, στις 23 Απριλίου 1945,  Ο André απελευθερώθηκε από μια μονάδα ιππέων από το ' Στη συνέχεια ο Κόκκινος Στρατός έστειλε ανατολικά στο Μπουνζλάου. Κρατούμενος για μερικές εβδομάδες από τους Σοβιετικούς προτού σταλεί πίσω στη Δύση στους Αμερικανούς, έφτασε στο Παρίσι στις 31 Μαΐου. Την επόμενη μέρα, στη Ρεν, βρίσκει την Πωλέτ και συναντά τη Μαρί-Φρανσουάζ...

 

 

 

 

 

 

AfficheA4_web_edited_edited_edited_edite
LO_05_edited_edited.jpg

"Είναι ένας φόρος τιμής σε όλους τους ανώνυμους αιχμαλώτους πολέμου που έχουν καταβληθεί. Ένας πόλεμος δεν είναι καθαρός για κανέναν... Κατά την επιστροφή τους, θα χρειαστεί μια περίοδος αναπροσαρμογής στη ζωή των πολιτών, όπως θυμάται η Μαρί-Φρανσουάζ .

Οι αιχμάλωτοι πολέμου θα είναι συχνά η πηγή των προσεγγίσεων και των αδελφοποιήσεων μεταξύ Γερμανίας και Γαλλίας: μαθαίνουν τη γλώσσα για να καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον καλύτερα, ανταλλάσσουν για να γνωριστούν καλύτερα... αυτό θα συμβεί στη Λωζόν, την πρώτη πόλη που να αδελφοποιηθούν με ένα γερμανικό χωριό το 1965, για μια Ευρώπη της Ειρήνης».

Το ξύπνημα του Haute-Loire

"Παρουσιάστηκε πολλές φορές σε όλη τη Γαλλία, αυτή η θεατρική ανάγνωση συναντά μεγάλη προσοχή και προσοχή από νέους που ανακαλύπτουν τη ελάχιστα γνωστή ιστορία των αιχμαλώτων πολέμου. Αυτή η ανάγνωση αποτίει φόρο τιμής στους 1.845.000 Γάλλους στρατιώτες που ήταν αιχμάλωτοι μετά την καταστροφή του 1940."

The Tribune Progress

 


"Αυτά είναι μερικά γράμματα που απηύθυνε ο παππούς του στη γιαγιά του που μας διαβάζει ο Éric Cénat. Πέντε χρόνια λόγια αγάπης και γραμμές για να μη χαθεί το νήμα της πραγματικής ζωής. Ένα δυνατό ανάγνωσμα. Συγκινητική απλότητα ."

 

Η Δημοκρατία του Κέντρου

Δημιουργία 2009

Μάρτιος 2009
Κέντρο Ιστορίας Αντίστασης και Εκτόπισης στοΛυών (69)

 
Ιστορία περιοδείας
5 Μαρτίου 2009
Κέντρο για την Ιστορία της Αντίστασης και της Εκτόπισης τουΛυών (69)











 

16 Σεπτεμβρίου 2011

Φυλακή τουΜελούν(77)

 

7 Ιουνίου 2011

Φυλακή τουMeaux(77)

 

30 Απριλίου 2011

Αίθουσα πάρτι τουΛωσσόν(43)

 

10 Ιουνίου 2010

Πανεπιστήμιο τουΒαλβίδες(56)

 

20 Ιουνίου 2010

Φυλακή τουΝαντέρ(92)

 

5 Μαρτίου 2010

βιβλιοθήκη πολυμέσωνΟρλεάνη(45)

15 Δεκεμβρίου 2009

βιβλιοθήκη πολυμέσωνΟρλεάνη(45)

01 Δεκεμβρίου 2009ONAC τουLieuvillers(60)

 

17 Οκτωβρίου 2009

στρατιωτική σχολή τουΠαρίσι

 

20 Μαΐου 2017
Μουσείο Jean MoulinΠαρίσι

31 Ιανουαρίου 2016
Στρατιωτική Σχολή τουΠαρίσι

14 Δεκεμβρίου 2012
Τσεχικό Πολιτιστικό Κέντρο τηςΠαρίσι
 

31 Μαΐου 2012

Παν. Ελεύθερος χρόνος απόΒρέστη(29)

 

03 Μαΐου 2012

προφυλάκισηΟρλεάνη(45)

29 Μαρτίου 2012

Γαλλική Συμμαχία Ceske Budejovice (Τσεχική Δημοκρατία)

28 Μαρτίου 2012

Alliance Francaise d'Ostrava (Τσεχική Δημοκρατία)

27 Μαρτίου 2012

Γαλλική Συμμαχία Pardubice (Τσεχική Δημοκρατία)

26 Μαρτίου 2012

Πανεπιστήμιο Hradec Kralove (Τσεχική Δημοκρατία)


 

bottom of page