top of page
 
 
 
 

Stvoření: 2013

Design a interpretace: Claire Vidoniová

Koprodukce: Národní úřad pro veterány a dětské pamětní muzeum CERCIL ve Vel d'Hiv

 

„Při čtení třetí a poslední verze její práce o Ravensbrücku jsem objevil Germaine Tillion. Okamžitě mě zasáhla její touha vyprávět o hrozných chvílích, kterými prošla, se zájmem o objektivitu, kterou nepochybně vyvolaly její kvality etnologa. Tato nemožnost oddělit objektivní studium od jeho osobní zkušenosti způsobila, že se mi jeho práce jevila jako acenné a dojemné svědectví, při zachování faktů v jejich čistě historickém rozměru.

 

„Stále více se mi zdá, že diskurs o humanitních vědách

čistá erudice nestačí,a že prožil zážiteke, hluboké a rozmanité

tvoří základní substrát autentických znalostí našeho druhu;

je jen žít, abychom byli přesvědčeni

že prožité události jsou klíčem k pozorovaným událostem“

Germaine Tillon

K jeho velkolepé empatii vůči lidské rase se přidává jeho smysl pro humor spojený s pozoruhodnou odvahou: In hrůza Ravensbrücku, najde energii k psaní s rizikem svého života, zatímco je svými kamarády ukryta na dně balicí krabice, operety, kterou pojmenuje: "Verfügbar v pekle".

Taková žena si zaslouží úvahu o své zkušenosti a jejích spisech, které tvoří jedno a totéž dílo: dílo jejího vlastního života.

Germaine Tillon
paměť a rozum
1940 - 1945

Část 1
Germaine Tillion - Cie Théâtre de l'Imprévu

Jehoetnologická prácepoté, co ji během několika misí před obsazením Francie německými vojsky v roce 1940 vedl k velmi podrobnému studiu populace Chaouïa v Aurès, se tam vrátila v roce 1954 a poté znovu v roce 1957. Tam si uvědomila se vší přehledností, kterou známe. rozsah používání mučení v Alžírsku.

Je proto velmi obtížné rozdělit existenci Germaine Tillion do několika oddílů, ale rád bych uspořádal veřejné čtení různých textů a svědectví, které nám zanechala, pokrývající léta války, během níž se dostane do odporu. , bude uvězněn ve věznici La Santé, poté ve Fresnes a bude deportován do tábora Ravensbrück.

Později ji hrůzy alžírské války nevyhnutelně vrátí k bolestné zkušenosti v táborech, ale Germaine Tillion už nikdy nebude mít stejný pohled na lidstvo; V Alžírsku si uvědomuje, že i její lid se může proměnit v popravčí, což ji přiměje říct:  

„Mezi lety 1939 a 1945 jsem jako mnozí podlehl pokušení formulovat rozdíly,

kromě toho, "oni" to udělali, "my" bychom ne...

Dnes už o tom nemyslím ani slovo a jsem přesvědčen, že naopak,

že neexistují lidé, kteří by byli v bezpečí před kolektivní morální katastrofou“.

Je to celá  složitost této existence, tak bohaté na zkušenosti a otázky, , kterou chci ve čtení zdůraznit.

Claire Vidoniová

© assoc GT Photo G Tillion carte d'étudiante 1934.jpg
 
 
 
 

Stvoření 2020v Národním válečném památníku v Alžírsku a bitvách v Maroku a Tunisku, Quai Branly (75).

Design a interpretace: Claire Vidoniová

Koprodukce: Národní úřad pro veterány a válečné oběti

 

Po její bolestné zkušenosti v táboře Ravensbrück během druhé světové války sledujeme tímto čtením cestu Germaine Tillion v hrůze alžírské války. Etnolog, který je vždy empatický vůči lidské rase a vyzbrojen neuvěřitelnou silou charakteru, nás nutí znovu prožít své nebezpečné dobrodružství, poháněné jeho odvahou a jeho snahou o spravedlnost a mír.

Silné a zásadní svědectví pro lepší pochopení událostí, které otřásly Alžírskem v polovině minulého století.

Germaine Tillon
paměť a rozum
1954 - 1962 - Alžírsko

Část 2

Historie zájezdu

Středa 22. června 2022

Divadlo na gymnáziu vPaříž(75)

Středa 15. června 2022

Divadlo na gymnáziu vPaříž(75)

Pátek 11. března 2022

Dům umění a hudby vOrleans(45)

15. října 2019

vězeňské centrumOrleans-Saran(45)

26. dubna 2018

Památník Mont Valérien vSuresnes(92)

22. března 2018

knihovna médiíOrleans(45)

15. září 2017

Vězeňské centrumVillepinte(93)

19. a 20. května 2017

Radnice z 2. ažPaříž

17. ledna 2017

Vězeňské střediskoReau(77)

29. dubna 2016

Vězeňské střediskoMeaux(77)

 
28. března 2015

Divadlo vVeselý(43)

24. listopadu 2014

AGEFA SME ofPuteaux(92)

24. října 2014

záchytné střediskoChateaudun(28)

23. září 2014

Vězeňské střediskoMeaux(77)

9. května 2014

Knihovna médiíSvatý Jean de la Ruelle(45)

28. února 2014

Vězení zNanterre(92)

14. února 2014

G. Tillion College v LaMeziere(35)

8. února 2014

Valná hromada Afmd94 vCreteil(94)

19. listopadu 2013

Prefektura Loiret vOrleans(45)

11. dubna a 29. září 2013

vazební středisko vOrleans(45)

9. a 10. dubna 2013

CERCIL doOrleans(45)

 

bottom of page