top of page

Einzelne Wörter
von Claire Vidoni

„Nachdem ich in dem Stück die Rolle eines Opfers häuslicher Gewalt gespielt habeEin gewöhnlicher Mann für vier besondere Frauenvon Slimane Benaïssa habe ich eine Lesung mit in Form von Interviews gesammelten Zeugnissen organisiert,missbrauchte Frauendurch ihre Ehegatten.

Diese Frauen, die alle in einem Pflegeheim untergebracht sind, haben mir mit großem Selbstvertrauen und Mut ihr Wort gegeben. Das Lesen ihrer Geschichten erlaubte ihnen, das Unaussprechliche, das Unausgesprochene, die Tabus in Worte zu fassen.

Was ich von ihnen verlangte, was sie mir mit aufrichtigem Einsatz gaben, hätte ich ohne die professionelle Unterstützung der sie betreuenden Sozialarbeiter nicht erhalten können.

Dann führte ich eine ähnliche Arbeit mit einigen Mitgliedern der Gruppe Paroles d'habitants in Saran in der Region Orleans in Bezug auf die Frage von durchsoziale Gewalt. Auch dieses Mal basierte unsere Arbeit auf gegenseitigem Vertrauen, was es uns ermöglichte, eine sehr starke Show auf die Beine zu stellen, bei der sich alle wertgeschätzt und gehört fühlen konnten.

Später konnte ich die Erfahrung mit den Mitgliedern des Bezirks Vilpot, immer noch in Saran, über ein anderes sensibles Thema erneuern: dieAlphabetisierung. Zwischen März und Juni 2012 habe ich die Bemühungen, den Fortschritt und die Entwicklung von Menschen verfolgt, die von weit her kamen, um in Frankreich zu leben und unsere Sprache zu sprechen.

Bei jedem dieser von mir geleiteten Workshops konnte ich feststellen, dass das Vertrauen aller Teilnehmer Schritt für Schritt, Schritt für Schritt, in der Geduld und Aufopferung der Teilnehmer und der Referenten aufgebaut wurde.

Ich sah auch die Emotionen, manchmal sogar den Stolz, den die Leute empfanden, wenn sie ihre eigenen Geschichten von mir gelesen hörten.

Die gleiche Arbeit wurde 2015 auf Anfrage der Association de Gestion des Formations en Alternance pour les Petites et Moyennes Entreprises (AGEFA PME) mit Schülern einer Berufsschule in Villiers-Le-Bel in der Situation von durchgeführt" ausfallen.

Um meine Arbeit zu häuslicher Gewalt zu vervollständigen, habe ich in jüngerer Zeit in Zusammenarbeit mit dem SPIP von Meaux in einem offenen Umfeld verschiedene Zeugenaussagen männlicher Gewalttäter von ihren Begleitern gesammelt.

All diese "Lebenswege" sind zu eigenständigen Lesungen geworden, die das Théâtre de l'Imprévu an verschiedenen Orten wie Gymnasien, Bibliotheken, Museen, Gefängnissen usw. verteilen kann, um den Stimmen derjenigen Gehör zu verschaffen, die wir hören selten hören.

Die Debatten und kulturellen Aktionen, die diesen Lesungen folgen, sind immer voller Fragen. Zuhörer sind oft berührt, wenn sie andere Reisen als ihre eigenen hören, aber manchmal auch bewegt, wenn sie entdecken, dass andere Menschen auf Lebensschwierigkeiten stoßen, die sie gemeinsam haben. »

 

Claire Vidoni, Regisseurin und Schauspielerin

bottom of page