Schaffung:

Co-Produktion: Departementsarchiv Loiret

​Design:Eric Cenat

Deutung: Eric Cénat und MarcWyseur

Dauer: 1 Stunde

​

​

„Ich wollte, dass diese Lesung zweistimmig ist, um diesen eine echte Pluralität zu verleihenReferenzen.

Bei der Zusammenstellung der Texte ging ich von dem vom Archiv übersandten Dokument aus. Um jedoch die Zwänge von zwanzig Minuten Intervention zu erfüllen und aus Gründen der Einheitlichkeit, konzentrierte ich die Diskussion wieder auf sechs Testimonials.

 

Es schien mir dann wichtig, das Sprechen von abzuwechselnüberlebende Fliegermit dem vonAugenzeugen. Das bringt eine sehr starke emotionale Dichte...

 

Wenn es die technischen Gegebenheiten zulassen, möchte ich diese Texte durch eine Projektion von Fotos von damaligen Militärflugzeugen veranschaulichen, die in den Zeugenaussagen genau zitiert werden: Liberator und Lancaster for the Allies; Junker 88, Focke-Wulf 110, Messerschmitt für die Deutschen. Dies würde es uns ermöglichen, diese Zeugnisse zu inszenieren, um uns zu helfen, das zu materialisierenFall dieser Bomber, um besser zu verstehen, was diese Männer auf der Erde und im Himmel in diesem Monat erleben durftenJuli 1944…“

​

Eric Cenat, Regisseur und Schauspieler

​