top of page

Sport und Literatur 
Von Eric Cenat

Innerhalb des Théâtre de l'Imprévu wollte ich durch verschiedene Projekte eine Brücke zwischen Sport und Literatur, zwischen Sport und Geschichte schlagen und so die großen Heldentaten von Sportlern mit den schönen Seiten von Schriftstellern verbinden, indem ich die sportliche Tatsache durch eine spezifische ersetzte historischer Zusammenhang.

Von 1999 bis 2003 gab das Théâtre de l'Imprévu über sechzig Aufführungen der Show in ganz Frankreich: Les Forçats de la route Tour de France 1924 (unter der Regie von Jacques David mit Éric Cénat und Frédéric Maurin) nach den Chroniken von Albert Londres in Le Petit Parisien.

Um dem Schwung und der dramatischen Intensität der Feder von Albert Londres zu folgen, dachte ich dann, als eifriger Leser der Fahrradliteratur und der Zeitung L'Equipe, an Antoine Blondin, der durch seine unkonventionelle Persönlichkeit symbolisiert, was ich suchte denn: nämlich eine vollkommen subjektive Transkription der sportlichen Tatsache, in der sich Humanismus und Humor vermischen ... Ein feiner Kenner des Autors von A Monkey in Winter und von Monsieur früher, ebenfalls verliebt in die kleine Königin, gesellte sich der Schriftsteller Patrice Delbourg zu mir 2003 in ein neues sportlich-literarisches (oder literarisch-sportliches!) Abenteuer, indem er verschiedene Beschwörungen des Freundes Antoine schreibt, mit dem er viele Male die Schultern gerieben hat. So entstand das Konzept der Show mit dem treffenden Namen L'ironie du sport.

Da ich seit 2007 regelmäßig in der Tschechischen Republik arbeite, war ich unbedingt an den großen Symbolen des tschechischen Sports interessiert. Durch meine französische Ausbildung wenig zu Hockey oder Unihockey geneigt, richtete sich meine Aufmerksamkeit schnell auf zwei wesentliche Figuren: den Fußballer Antonin Panenka und den Langstreckenläufer Emile Zatopek. Wenn ich den ersten zufällig in Prag getroffen habe, wurde mir der zweite durch dieses großartige Buch von Jean Echenoz vorgestellt: Courir. Der Autor zeichnet hier ein berührendes Porträt dieses Mannes, einfach und außergewöhnlich, der unermüdlichen Menge, ruckartig und schwankend: "die menschliche Lokomotive", so war sein Spitzname! Vor allem aber war er ein Schauspieler seiner Zeit, der den deutschen Einmarsch, die sowjetische Befreiung und Unterdrückung erlebte, ohne je seine Seele zu verlieren, ein Athlet, der aus Lust, Stolz, Unerbittlichkeit den Olymp erreichte.

Eric Cenat- Regisseur und Schauspieler
bottom of page