top of page

boris y boby

Justas verbales y de canto

basado en textos y canciones de los repertorios de Boris Vian y Boby Lapointe

 

François Rascal canta y se acompaña a la guitarra, saz, berimbau (resumen)

o charrango – ¡perdón!


Le da la réplica a Eric Cénat, actor, maracasero emérito y encantador cantante en sus ratos libres.

 

En un juego de ping-pong verbal y cantado, este dúo inverosímil y pintoresco

visita los variados mundos de Boris Vian, desde la poesía clara u oscura hasta el humor más feroz.


Luego, se dedica a los (lícitos) placeres del virtuosismo de los (feos) juegos de palabras de Boby Lapointe: sus canciones pero también, menos conocidos, textos surrealistas que son pequeñas maravillas por descubrir.


¡Y el espectáculo para terminar en un rap asombroso y explosivo!

Synopsis
BB_09
BB_04
BB_06
BB_07
BB_08
BB_10
BB_17
Photos
Informations

Histórico

Jueves 18 de abril de 2019 a las 19 h.

La Filarmónica Regional en IVANO FRANKIVSK (Ucrania)

equipo artístico

 

Diseño:François Rascal y Eric Cenat
 

Actuación, canto y dirección.- eric cenatYFrançois Rascal

 

creación de luz - Felipe Debray

 

 

Producción

 

Creado en octubre de 2002,
en Cat's en Orleans (45)
 
El espectáculo se jugó en particular
en la Región Centro - Valle del Loira,
en todo el territorio nacional,
En el extranjero en Alemania, Hungría, Eslovaquia, Polonia, Bélgica, República Checa y Marruecos por un total de114 representaciones

 

Vidéo

Extractos de prensa

 
Boris y Boby, dupla inolvidable

"Un espectáculo jubiloso fue muy aplaudido por una sala abarrotada... las justas verbales caen en cascada, embarcando al público en una oleada humorística y refrescante... ¡Sabroso! La interpretación también es agradable y las expresiones faciales de Éric Cénat son irresistibles".

"un espectáculo divertido y chispeante".

 

"Se tomó la mayonesa y este espectáculo resultó ser un gran éxito". La República del Centro

 

Boby y Boris, un dúo hilarante

 

"La audiencia estaba en la luna". La República del Centro

Boris Vian y Boby Lapointe revisitados: un espectáculo muy aclamado

"Ambiente cálido (...) un juego escénico impresionante... los dos artistas compiten en mimetismo, con Éric Cénat en plena forma, que sobresale en el paso de baile y la expresión payasesca del rostro que provoca la hilaridad de los espectadores. .. François, excelente a la guitarra... unos merecidos bises y un público conquistado!" la nueva republica

¡Como en un torbellino!

"Un espectáculo de gran calidad que, tras varios bises, finalizó con una gran carcajada y una agradable ovación a los dos artistas". la nueva republica

 

Tan ambicioso como divertido...

Los dos cabaretistas impresionaron a todos los espectadores con su mezcla de textos sugerentes (los de Boris Vian) y juegos de palabras increíblemente acrobáticos (Boby Lapointe). Los 300 invitados... disfrutaron del espectáculo. Hamburguesa WochenBlatt (Alemania)

 

Dos grandes "B" estaban en el escenario

... En su divertido, relevante y conmovedor intercambio, especialmente en la portada de "Déserteur", los dos actores cautivaron al público con su talento y sencillez... La proximidad rápidamente dio paso a la complicidad entre los público y los dos artistas. (...) Éric no se queda en el sitio, entra en los textos como quien se pone el hábito de las palabras, y su cuerpo le hace eco. Cerca de él, François canta y sorprende con su voz. Con gran soltura se acerca al repertorio y entra sin dificultad al rango. Entre la belleza de los textos, la mímica de los dos actores como dos payasos que se dan la respuesta, escuchamos las carcajadas del público. Si la gente se movió es porque le gustan los dos "B". Esa noche, Éric y François se lo pasaron en grande compartiendo lo que los une. ¡Felicitaciones! La República del Centro

 
Cortar el aliento

¡¡¡Fue un éxito!!! Las 120 personas que asistieron al espectáculo... se fueron encantadas... La actuación de Éric Cénat y François Rascal es impresionante. Transmiten su amor por las palabras y el idioma francés mientras ofrecen un espectáculo impresionante. Durante casi una hora y media, una enorme cantidad de investigación sobre textos conocidos y menos conocidos se revela con una secuencia y una puesta en escena llenas de humor y ternura. Esta justa verbal revive recuerdos de una época sacudida por las lecciones de dicción de Boby Lapointe con, por ejemplo, "Tu Katie te dejó" o marcada por las noticias de los años 50 y 60 tratadas con ferocidad por Boris Vian._cc781905 -5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_Tres recordatorios orquestados por los espectadores subrayaron su entusiasmo y animaron a los actores a quedarse unos momentos más en el escenario... Le Courrier du Loiret

 

Dos artistas de renombre en el campo

... la interpretación magistral de canciones y la declaración de textos escritos por Boris Vian y Boby Lapointe... personificados por François Rascal y Éric Cénat. Su talento musical y el juego de sus muecas, su evidente complicidad, pasaron con facilidad la salsa tan poética como la denuncia de los vicios de la sociedad de consumo, y pacifista, de Boris Vian en la primera parte; luego las divagaciones de Boby Lapointe y el caos de palabras chocantes y en espiral... Le Journal de Gien

 

bottom of page