top of page

Συνεργάτες συγγραφείς

Patrice Delbourg

Πατρίς Ντελμπούργκ

Συγγραφέας

 

Ο Patrice Delbourg γεννήθηκε στο Παρίσι και ζει ακόμα εκεί. Συγγραφέας περίπου εξήντα έργων, μυθιστορημάτων, δοκιμίων, συλλογών ποιημάτων, ενδιαφέρεται για το μαύρο χιούμορ από εκλεκτούς συγγραφείς, τα ραδιοφωνικά παιχνίδια (πιστός συνεργός των Παπουανών στο κεφάλι για τον πολιτισμό της Γαλλίας), ο αγώνας με τα πόδια και οι κατάδικοι του πίσσα.
Από καιρό πολιτιστικός και αθλητικός δημοσιογράφος (Les Nouvelles Littéraires, l'Événement du Jeudi), τώρα αφοσιώνεται επίσης σε κορυφαία εργαστήρια γραφής.
Νικητής των βραβείων Max Jacob και Guillaume Apollinaire (1996) για τα ποιητικά του έργα, είναι επίσης ο συγγραφέας, μαζί με τον Jean-Luc Maxence, του Ποιητικού Έτους.


Μεταξύ άλλων δημοσιευμένων τίτλων: The Distraught, the Magnitude of the Disaster, Red Lantern, Papier-mâché, Coeurraccord, Ecchymoses et cetera, Always a Late Woman, Όπως έλεγε ο Alphonse Allais, The Melancholy of the Malécon, Ιδιαίτερο σημάδι αντοχής, Οι ταχυδακτυλουργοί των λέξεων, οι σχοινοβάτες του Ριτουρνέλ, ο καουμπόι του παζαριού του δημαρχείου και οι κακίες της δικαιολογίας.

Οι πιστοί εκδοτικοί της οίκοι είναιΤο Cherche Midi&Ο Αστρικός Κάστορας.

Μέσα στο Théâtre de l'Imprévu, ο Patrice Delbourg είναι, με τον Éric Cénat, στην αρχή του έργουη ιδανική "Λεκτοθήκη". Έγραψε και ερμήνευσε έτσι τα κείμενα των θεατρικών αναγνώσεωνAntoine Blondin ή η ειρωνεία του αθλητισμού ;Αυτό το Allais αξίζει την παράκαμψη ;Ο Robert Desnos, ο άνθρωπος που κουβαλούσε μέσα του όλα τα όνειρα του κόσμου...

Για τη δημιουργία της παράστασηςΚομμάτια... έγραψε κατά τη διάρκεια μιας τρίμηνης παραμονής, το κείμενο "Aérotrain, rêve en ashes".

 

Το 2016: Solitudes στη βεράντα - Le Castor Astral

Making Charlemagne - Le Cherche midi

Το 2017: Μια γλυκύτητα από χλωροφόρμιο - Le Castor Astral

Το 2019: Son of Chamaille - Le Castor Astral

Jacques Dupont
DUPONT_Jacques_©_Pentchev.JPG
DUPONT_Jacques_©_Pentchev.JPG

Jacques Dupont

Συγγραφέας για νεανικό κοινό, σκηνοθέτης και ηθοποιός

 

Μετά την εκπαίδευσή του στο Cours Florent, έπαιξε σε πολλές παραστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των "Volpone" (μs R. Ribeiro), "Mireille" (ms Hugo Paviot) στο θέατρο Ménilmontant, "If I was a man" (ms Erwan Créac' h) , «Είναι στον πέμπτο όροφο της Anne Vantal» (Théâtre Marsoulan). Έχει επίσης ανεβάσει διάφορες παραστάσεις όπως το "Ubu roi" στο Vingtième Théâtre, "l'Opéra de Quat'sous" στο φόρουμ Lucernaire, "Encore happy qu'il a fait beau" στο Théâtre Rive Gauche, "Mademoiselle Julie" στο Théâtre des Déchargeurs… Έπαιξε με τον Taloch Kova «Pour un peu on b… sur la terrasse» βασισμένο σε κείμενα της Alina Reyes, μια παράσταση που παρουσιάστηκε σε μπαρ στο Παρίσι και την Αβινιόν κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ το 2006.

 

Το 2014 δημιούργησε, με επιτυχία, το «Complimentary Artist», μια εκπληκτική και συγκινητική παράσταση όπου παίζει μόνος του στη σκηνή. Βραβείο 2015 Καλύτερης Θεατρικής Παράστασης που απονέμεται από το Cognac Polar Festival.

Μέσα στο Théâtre de l'Imprévu, ανέβασεΔεν μπορείτε να σταματήσετε την πρόοδο!, μια παράσταση που παρουσιάστηκε κυρίως στο Essaïon Théâtre (Παρίσι 4). Είναι ο συγγραφέας των εκπομπών για νεανικό κοινό που παράγονται από την Εταιρεία, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Alna, και είναι ακόμα στο ρεπερτόριο:Τομ ο μονόκερος, έπαιξε στο Essaïon Théâtre (Παρίσι 4), στο Théâtre La Luna στο Φεστιβάλ της Αβινιόν, σε εθνική περιοδεία και στον Λίβανο.Πες πω θυμήσουπαίζεται στο Essaïon Théâtre (Παρίσι 4) και σε εθνικό καιΜια ζωή εκεί(δημιουργήθηκε στο Théâtre Gérard Philipe στην Ορλεάνη), όπου παίζει τον ρόλο του πατέρα του παιδιού.

 

Για πολλά χρόνια, έχει σκηνοθετήσει ερασιτέχνες ηθοποιούς από το Maison des Jeunes et de la Culture de Sceaux.

Παίζει στη μουσική παράσταση Αχ τι δουλειά να βρεις δουλειά!

Luc Tartar

Λουκάς Τάρταρ

Author 

 

Ο Luc Tartar είναι θεατρικός συγγραφέας και μυθιστοριογράφος, συγγραφέας που σχετίζεται με το θέατρο Le Grand Bleu στη Λιλ, Συμβατική Σκηνή Εθνικού Ενδιαφέροντος Τέχνης, Παιδική και Νεανική ηλικία.

 

Αφιερώνει ένα μεγάλο μέρος της δουλειάς του στη συγγραφή θεατρικών έργων, για όλο το κοινό, για να τα δει κανείς με την οικογένεια, από την παιδική ηλικία ή την εφηβεία: In the car Simone, S'embrasent, Roulez jeunesse!, Les Anna's eyes, Fight it out , Mutin!, Ayam, Nathan Nathan, Finding Grace, Με κεφαλαία γράμματα, Madame Placard στο νοσοκομείο, #PeutEtre, Amédée στην παραλία, Mon Orient-Express, Μέχρι το τέλος..._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d

 

Τα έργα του εκδίδονται (Lansman, Théâtrales, Espaces 34 εκδόσεις) και παίζονται τακτικά στη Γαλλία και στο εξωτερικό.

 

Το S'embrasent (Lansman Editeur) έχει παιχτεί με μεγάλη επιτυχία στο Κεμπέκ του Μεξικού (δέκα διαφορετικές σκηνές του Abrasados, μετάφραση Humberto Pérez Mortera) και στη Γερμανία (Feuer fangen, μετάφραση Jacob Schumann) στο Theatre an der Parkaue Berlin, μετά στο Landesbühne στο Wilhelmshaven.

 

Τα μάτια της Άννας (Εκδότης Lansman, Prix de l'Inédithéâtre το 2010, αγαπημένο 2014 από την ένωση TAP – Théâtre A la Page) εκπροσώπησε τη Γαλλία στο φεστιβάλ δραματουργίας Ευρώπης-Αμερικής στο Μπουένος-Άιρες, τον Ιούνιο του 2016, σε μετάφραση του Humberto Pérez Mortera (Los ojos de Ana) και σκηνοθεσία Paula Marull.

 

Ο Luc Tartar συμμετείχε, τη σεζόν 2019-2020, με την Agnès Renaud και την εταιρεία L'esprit de la Forge, σε μια εικονική κατοικία συγγραφής, σε σχέση με επτά τάξεις γυμνασίων και γυμνασίων στο Hauts de France και γαλλικά λύκεια. από Αθήνα και Βουκουρέστι: Mon Orient-Express, ένα έργο για την εξορία και τη μετανάστευση.

 

Το έργο του Μέχρι το τέλος, μια συγγραφική παραγγελία από το Théâtre Bluff de Montréal και το Grand Bleu de Lille, με θέμα τις δεσμεύσεις της νεολαίας, θα κάνει πρεμιέρα την άνοιξη του 2021 στο Μόντρεαλ και στη συνέχεια θα παιχτεί στη Λιλ, σε σκηνοθεσία Éric Jeans.

 

Ο Luc Tartar είναι συγγραφέας δύο μυθιστορημάτων, του Le hammer d'Alfred και του Sauvez Régine, καθώς και ενός περιοδικού Les bassines, που εκδίδεται από τις Editions de l'Amandier. Για τη συγγραφή του τρίτου μυθιστορήματός του, Clémence, έλαβε πίστωση παραμονής από το CNL και συγγραφική υποτροφία «Writers in Ile-de-France» από την περιοχή Ile-de-France. Υπήρξε επίσης υποτροφία του Υπουργείου Πολιτισμού και βραβευμένος με το σωματείο Beaumarchais-SACD, καθώς και της Villa Marguerite Yourcenar.

 

Ο Luc Tartar είναι αντιπρόεδρος της ένωσης Les Scènes Appartagees, η οποία οργανώνει αναγνώσεις σύγχρονων θεατρικών έργων σε οικογένειες.

 

Έχει μεταφραστεί στα Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Σερβο-Κροατικά, Ρουμανικά, Πολωνικά, Περσικά. 

bottom of page