top of page

Μπόρις & Μπόμπι

Προφορικό και τραγουδιστικό jousting

βασισμένο σε κείμενα και τραγούδια από τα ρεπερτόρια των Boris Vian και Boby Lapointe

 

Ο Φρανσουά Ρασκάλ τραγουδά και συνοδεύει τον εαυτό του στην κιθάρα, το σάζι, το berimbau (σύνοψη)

ή charrango – συγγνώμη!


Δίνει την απάντηση στον Eric Cénat, ηθοποιό, επίτιμο παίκτη των maracas και γοητευτικό τραγουδιστή στον ελεύθερο χρόνο του.

 

Σε ένα παιχνίδι λεκτικού και τραγουδιστικού πινγκ πονγκ, αυτό το απίθανο και γραφικό ντουέτο

επισκεφθείτε τους ποικίλους κόσμους του Boris Vian, από την ανοιχτόχρωμη ή τη σκοτεινή ποίηση μέχρι το πιο άγριο χιούμορ.


Έπειτα, αφοσιώνεται στις (νόμιμες) απολαύσεις της δεξιοτεχνίας των (άσχημων) λογοπαίγνια του Μπόμπι Λαποίντε: τα τραγούδια του αλλά και, λιγότερο γνωστά, σουρεαλιστικά κείμενα που είναι μικρά θαύματα για να ανακαλύψεις.


Και η παράσταση να τελειώνει σε ένα εκπληκτικό και εκρηκτικό ραπ!

Synopsis
BB_09
BB_04
BB_06
BB_07
BB_08
BB_10
BB_17
Photos
Informations

Ιστορικός

Πέμπτη 18 Απριλίου 2019 στις 7 μ.μ.

Η Περιφερειακή Φιλαρμονική στο IVANO FRANKIVSK (Ουκρανία)

Καλλιτεχνική ομάδα

 

Σχέδιο:Ο Francois Rascal και ο Eric Cenat
 

Υποκριτική, τραγούδι και σκηνοθεσία- Eric CenatΚαιΦρανσουά Ρασκάλ

 

Δημιουργία φωτός - Philippe Debray

 

 

Παραγωγή

 

Δημιουργήθηκε τον Οκτώβριο του 2002,
στο Cat's στην Ορλεάνη (45)
 
Η παράσταση παίχτηκε συγκεκριμένα
στην περιοχή του κέντρου - κοιλάδα του Λίγηρα,
σε όλη την εθνική επικράτεια,
Στο εξωτερικό σε Γερμανία, Ουγγαρία, Σλοβακία, Πολωνία, Βέλγιο, Τσεχία και Μαρόκο για συνολικά114 παραστάσεις

 

Vidéo

Εκχυλίσματα Τύπου

 
Μπόρις και Μπόμπι, αξέχαστο δίδυμο

"Μια χαρούμενη παράσταση καταχειροκροτήθηκε πολύ από μια υπερπλήρη αίθουσα... τα λεκτικά τζόουστ κατρακυλούν, ξεκινώντας το κοινό σε μια χιουμοριστική και αναζωογονητική έκρηξη... Γευστική! Η υποκριτική είναι επίσης ευχάριστη και οι εκφράσεις του προσώπου του Éric Cénat είναι ακαταμάχητες."

"μια αστεία και αστραφτερή παράσταση."

 

«Η μαγιονέζα πήρε και αυτή η παράσταση έγινε μεγάλη επιτυχία». Η Δημοκρατία του Κέντρου

 

Μπόμπι και Μπόρις, ένα ξεκαρδιστικό δίδυμο

 

«Το κοινό ήταν πάνω από το φεγγάρι». Η Δημοκρατία του Κέντρου

Ο Boris Vian και ο Boby Lapointe επισκέφτηκαν ξανά: μια παράσταση με μεγάλη επιτυχία

«Ζεστή ατμόσφαιρα (...) ένα σκηνικό παιχνίδι που κόβει την ανάσα... οι δύο καλλιτέχνες ανταγωνίζονται σε μιμητισμό, με τον Éric Cénat σε κορυφαία φόρμα, ο οποίος διαπρέπει στο χορευτικό βήμα και την κλόουν έκφραση του προσώπου που προκαλεί την ιλαρότητα των θεατών. .. Φρανσουά, εξαιρετικός στην κιθάρα... λίγα άξια encore και ένα κατακτημένο κοινό!». Η Νέα Δημοκρατία

Σαν σε ανεμοστρόβιλο!

«Μια παράσταση υψηλής ποιότητας που, μετά από πολλά encore, τελείωσε με ένα μεγάλο ξέσπασμα γέλιου και ένα ωραίο χειροκρότημα στους δύο καλλιτέχνες». Η Νέα Δημοκρατία

 

Όσο φιλόδοξο όσο και διασκεδαστικό...

Οι δύο καμπαρέ εντυπωσίασαν όλους τους θεατές με τη μίξη τους από κείμενα που προκαλούν σκέψη (αυτά του Boris Vian) και απίστευτα ακροβατικά λογοπαίγνια (Boby Lapointe). Οι 300 καλεσμένοι... απόλαυσαν την παράσταση. Hamburger WochenBlatt (Γερμανία)

 

Δύο μεγάλα «Β» ήταν στη σκηνή

... Στην αστεία, σχετική και συγκινητική ανταλλαγή τους, ειδικά στο εξώφυλλο του "Deserteur", οι δύο ηθοποιοί καθήλωσαν το κοινό με το ταλέντο και την απλότητά τους... Proximity γρήγορα μέρος για συνενοχή μεταξύ των κοινό και οι δύο καλλιτέχνες. (...) Ο Έρικ δεν μένει στη θέση του, μπαίνει στα κείμενα όπως συνηθίζει κανείς να λέει λέξεις και το σώμα του το απηχεί. Κοντά του ο Φρανσουά τραγουδά και εκπλήσσει με τη φωνή του. Με μεγάλη ευκολία προσεγγίζει το ρεπερτόριο και μπαίνει στη γκάμα χωρίς δυσκολία. Ανάμεσα στην ομορφιά των κειμένων, τον μιμητισμό των δύο ηθοποιών σαν δύο κλόουν που δίνουν ο ένας στον άλλο την απάντηση, ακούμε τις εκρήξεις γέλιου από το κοινό. Αν ο κόσμος μετακόμισε, είναι γιατί του αρέσουν τα δύο «Β». Εκείνο το βράδυ, ο Éric και ο François πέρασαν υπέροχα μοιράζοντας αυτό που τους φέρνει κοντά. Συγχαρητήρια! The Republic of Center

 
Κόβει την ανάσα

Ήταν επιτυχία!!! Τα 120 άτομα που παρακολούθησαν το σόου... έφυγαν ενθουσιασμένοι... Η ερμηνεία του Éric Cénat και του François Rascal κόβει την ανάσα. Μεταδίδουν την αγάπη τους για τις λέξεις και τη γαλλική γλώσσα ενώ προσφέρουν ένα σόου που κόβει την ανάσα. Για σχεδόν μιάμιση ώρα, μια τεράστια έρευνα σε γνωστά και λιγότερο γνωστά κείμενα αποκαλύπτεται με μια ακολουθία και μια σκηνική παράσταση γεμάτη χιούμορ και τρυφερότητα. Αυτή η προφορική αναζωπύρωση αναβιώνει μνήμες ενός χρόνου που ταλαιπωρήθηκε από τα μαθήματα λεξικής του Boby Lapointe με, για παράδειγμα, το "Your Katie left you" ή που χαρακτηρίστηκε από τις ειδήσεις των δεκαετιών του '50 και του '60 που αντιμετώπισε με αγριότητα ο Boris Vian._cc781905 -5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_Τρεις υπενθυμίσεις που ενορχηστρώθηκαν από τους θεατές υπογράμμισαν τον ενθουσιασμό τους και ενθάρρυναν τους ηθοποιούς να παραμείνουν μερικές ακόμη στιγμές στη σκηνή... Le Courrier du Loiret

 

Δύο καταξιωμένοι καλλιτέχνες της επαρχίας

... η αριστοτεχνική ερμηνεία τραγουδιών και η δήλωση κειμένων που έγραψαν οι Boris Vian και Boby Lapointe... προσωποποιημένη από τον François Rascal και τον Éric Cénat. Το μουσικό τους ταλέντο και το παιχνίδι των γκριμάτσών τους, η προφανής συνενοχή τους, πέρασαν εύκολα τη σάλτσα τόσο ποιητική όσο καταγγέλλοντας τις αποτυχίες της καταναλωτικής κοινωνίας και ειρηνικά του Μπόρις Βιάν στο πρώτο μέρος. μετά οι φασαρίες του Boby Lapointe και το χάος των συγκρουόμενων, σπειροειδών λέξεων... Le Journal de Gien

 

bottom of page